martes, 13 de noviembre de 2012

Semana Literaria con Lope de Vega


Semana Cultura Literaria con Lope de vega

Para comenzar esta semana cultural en homenaje a un autor que formó parte de la historia literaria, he decidido trabajar con los alumnos de tercer ciclo de primaria, al famoso autor Lope de Vega. Aun así, este trabajo lo enfocaré más hacia sexto de primaria, pues las actividades que tengo planeadas para conocer quién fue Lope de Vega, son más complejas y duraderas.
Mi objetivo principal previo a la preparación de este proyecto, era el motivar e intrigar a un grupo de alumnos el gusto por descubrir nuevos conocimientos. Mi función, es crear una semana dinámica y divertida, a través del aprendizaje significativo. Considero que es de gran importancia, que conozcan a ciertos personajes que en nuestra historia han sido y son destacados por sus hechos.
Asimismo, tengo que entender que no todos pueden tener el gusto por estos conocimientos, por ello, mi propósito será generar en el aula cierta intriga y misterio, combinada con la creatividad y retención de conocimientos.
Espero crear en ellos, una actitud productiva, que no solo les sirva para este trabajo concreto, sino para que a la larga, cuando pasen a la etapa de secundaria, tengan una opinión y metodología diferente que les guste y les provoque un interés y agrado. Espero, que cuando oigan el nombre de un personaje importante, se remueva en ellos la curiosidad y ganas de incluir en sus conocimientos, más contenidos.
Finalmente, sería estupendo que esta semana cultural que he planeado, supusiese no solo un aprendizaje para los alumnos, sino también para los maestros con poca imaginación.

LUNES

El primer día de la semana cultural, comenzaré la clase presentándoles durante diez minutos, una serie de preguntas típicas que se podrían realizar, en el momento que me vean en su aula. Un ejemplo de estas son: ¿Por qué estoy aquí? ¿Quién soy? ¿Qué vamos a trabajar? ¿Cuánto tiempo voy a estar con ellos?



Respondiendo a ello, les hablaré de nuestro candidato Lope de Vega. Comentaré un par de características básicas y les enseñare una fotografía como contacto inicial. Una vez acabado, nos pondremos manos a la obra.


A continuación, y solo durante las horas de la mañana, nos trasladaremos del aula, yéndonos a la biblioteca o sala de ordenadores del colegio. Allí les explicaré que tenemos que buscar muchas cosas o datos sobre Lope de Vega, porque luego nos serán útiles para participar juntos en un concurso.

Este ejercicio de búsqueda de información sobre un personaje, no solo les agilizará el aprendizaje de cómo hacer una buena recopilación de información, sino que después, valorarán ellos mismos, si son capaces de seleccionar datos interesantes o no.
He considerado comenzar con esta actividad, porque es una forma diferente de que ellos mismos descubran el porqué es importante saber quién es Lope de Vega a través de otras fuentes de información.

Una vez terminada la investigación, regresaremos al aula y expondremos entre todos la información que hemos extraído de internet. Esto, nos servirá de precalentamiento para concursar en el juego de PASAPALABRA.

Yo, he elaborado las preguntas e imagino que por el número de letras del abecedario  y el número de alumnos, cada niño podrá tocar a una pregunta. En el caso de que un niño no se sepa su respuesta, este tendrá que decir pasa palabra y  le daré una segunda oportunidad.
Como dudo que todas las respuestas, las tengan en sus anotaciones anteriores, me llevaré mi portátil, y lo pondré en el centro del aula con la ventana de internet abierta y lista. A continuación, realizaré las preguntas, y si alguno no sabe su respuesta podrán investigar en el mismo momento y buscar la solución.

Evidentemente, no espero que memoricen todos los datos, pero creo que a través las horas empleadas a la búsqueda de curiosidades de Lope de Vega, y el afán por ganar el concurso, retendrán algún conocimiento, sin haber utilizado el estudio desde el libro, como harían habitualmente.

El juego, lo enseñaré a continuación. Tiene las preguntas relacionadas con la primera letra de la respuesta y del abecedario. Al finalizar el juego les daré una fotocopia con todas las preguntas y respuestas para que peguen en sus cuadernos y no duden en consultar cuando les surja algo.

Comenzaría cada pregunta con la frase:

“CON LA……a.”:

      a) Lugar donde reside Lope de Vega en su destierro. Alba de Tormes.

b) Corriente literario a la que pertenece nuestro autor. Barroco.

c) Obra cuyos famosos protagonistas son Don Alonso y Doña Inés. El Caballero de Olmedo.

d) Destacada obra perteneciente a la narrativa de Lope de Vega, como recordatorio a su amor pasado. La Dorotea.

e) Nombre de su gran amor. Elena Osorio.

f) Localidad de la provincia de Córdoba que da título a una de sus más famosas obras de teatro. Fuente Obejuna el pueblo, “Fuenteovejuna” la obra.

g) Enemigo de su época. Góngora.

h) Dueño del perro que en un famoso refrán ni come ni deja comer. El perro del Hortelano.

i) Nombre de su primera esposa. Isabel.

j) Nombre de su segunda esposa. Juana de Guardo.

k) Haz una pregunta voluntaria con la letra que quieras.

l) Género literario al que pertenece “La dragoneta”. Lírica.

m) Lugar de nacimiento de Lope de Vega. Madrid.

n) Haz una pregunta voluntaria con la letra que quieras.

o) Metal precioso que da nombre al siglo más brillante de la literatura española. Siglo de Oro.

p) Personaje de una de sus obras teatrales que tiene conflictos con el comendador de Ocaña. Peribáñez.

q) Prestigioso contemporáneo de su época con el que mantuvo una gran amistad. Quevedo.

r) Con que obra lírica Lope de Vega será el eterno rival de Góngora.  Los Romances.

s) Profesión a la que Lope de Vega se dedicó al final de sus días. Sacerdote.

t) Género literario que hizo famoso Lope de Vega. Teatro.

u) Lugar donde cursó nuestro autor sus estudios, sin conseguir titulación alguna. Universidad Alcalá de Henares.

v) Poeta y músico a quien Lope de Vega dedicó su comedia “El caballero de Illescas”, durante su juventud. Vicente Espinel.

w) Haz una pregunta voluntaria con la letra que quieras.

Contiene la x) Nombre de pila de Lope de Vega. Félix Lope de Vega y Carpio.

y) Haz una pregunta voluntaria con la letra que quieras.

z) Haz una pregunta voluntaria con la letra que quieras.

Al acabar el primer día de nuestra semana los alumnos de sexto de primaria, regresarán a sus casas con anécdotas y simples características descubiertas en el día de hoy del escritor Lope de Vega.

MARTES

En nuestro segundo día de la semana cultural, los alumnos de sexto de primaria, ya conocerán numerosos datos y curiosidades del autor. Es por ello, que profundizaremos más en sus obras más famosas.
Como primer género literario que les enseñaré, será la poesía o lírica de Lope de Vega. Durante todo el día trabajaremos con los más conocidos poemas de este escritor. Por la mañana, jugaremos con su poesía breve y por la tarde, veremos más ejemplos de poesía más larga.
Los poemas que les mostraré en la primera hora de clase, serán los siguientes:

La nena astuta

Un lobito muy zorro
junto a un cortijo
se ha encontrado a una niña
y así le dijo:
-Mira niña,
vente conmigo a mi viña
y te daré uvas y castañas.
Y respondió la niña:
-No, que me engañas.

Amor con tan honesto pensamiento

Amor con tan honesto pensamiento
arde en mi pecho, y con tan dulce pena,
que haciendo grave honor de la condena,
para cantar me sirve de instrumento.

No al fuego, al celestial atento,
en alabanza de Amarilis suena
con esta voz, que el curso al agua enfrena,
mueve la selva y enamora el viento.

La luz primera del primero día,
luego que el sol nació, toda la encierra,
círculo ardiente de su lumbre pura,

y así también, cuando tu sol nacía,
todas las hermosuras de la tierra
remitieron su luz a tu hermosura.

Belleza singular

Belleza singular, ingenio raro,
fuera del natural curso del cielo,
Etna de amor, que de su mismo hielo
despides llamas entre mármol paro;

sol de hermosura, entendimiento claro,
alma dichosa en cristalino velo,
norte del mar, admiración del suelo,
emula el sol como a la luna el faro.

Milagro del Autor del cielo y tierra,
bien de naturaleza el más perfecto,
Lucinda hermosa de quien mi luz encierra;

nieve en blancura y fuego en el efecto,
paz de los ojos y del alma guerra;
dame a escribir como a penar sujeto.

Ir y Quedarse

Ir y quedarse, y con quedar partirse,
partir sin alma, e ir con alma ajena,
oír la dulce voz de una sirena
y no poder del árbol desasirse;

arder como la vela y consumirse,
haciendo torres sobre tierna arena;
caer de un cielo, y ser demonio en pena,
y de serlo jamás arrepentirse;

hablar entre las muchas soledades,
pedir prestada sobre fe paciencia,
y lo que es temporal llamar eterno;

creer sospechas y negar verdades,
es lo que llaman en el mundo ausencia,
fuego en el alma, y en la vida infierno.


Tengo que decir, que Lope de Vega no creó muchas poesías infantiles, como la “primera” que he puesto, sino que fue un escritor que reflejaba en sus poemas su mayor afición. El amor y gusto por las mujeres. En la mayoría de sus obras, habla de historias de amor o desengaños y son sonetos.

Una vez leídas y explicadas las poesías que he expuesto a los niños, realizaremos en las próximas dos horas de la mañana unos ejercicios variados.

El primero será con esas mismas poesías. Yo, les quitaré palabras de los poemas y ellos tendrán que darles su toque personal, inventándose nuevas rimas. Al estar trabajando con sexto de primaria, supongo que no les supondrá mucha dificultad, pues a esas edades uno de sus  hobbies es la música, por lo que aseguro, tendrán, originales ideas.

Tras esta actividad, continuaremos con una más desarrollada. Les pediré que se fijen únicamente en los títulos de los siguientes poemas de Lope de Vega. Una vez los visualicen, les diré que es su turno de convertirse en unos grandes escritores. Deberán elegir entre uno de los títulos de las poesías, y en función a lo que se imaginen, tendrán que hacer ellos su propio poema, al estilo Lope de Vega. Los alumnos, pensarán que quiere decir ese título, y dejando volar sus pensamientos, irán creando su poema.

Esta actividad tendrá una duración de una hora aproximadamente, ya que se va acabando la mañana del martes. Por este motivo, el poema no deberá tener gran extensión como algunos, sino que con dos versos de tres líneas cada uno, será suficiente. Siempre contarán con la ayuda necesaria de su maestra o yo.

Los títulos serán los siguientes:

“Canta pájaro amante”
“Cayó la Torre”
“Entro en Mí mismo para verme”
“Sábado”
“Pasos de mi primera edad”
“Sale la estrella de Venus”
“Quiero escribir”
“Era la alegre Víspera del Día”

A la vuelta, tras su tiempo de descanso en el recreo, regresarán al aula cansados. Por ello, he pensado que la tarde será más de escucha que de redacción.
Comenzaremos con una curiosidad. Les enseñaré un poema largo, titulado “A mis soledades voy”. Este poema es de los más famosos de Lope de Vega, así que lo leeré. Les daré una fotocopia para que ellos, si quieren en vez de escuchar solamente, vayan siguiendo mi lectura.

Supongo, al ser niños, que no les resultará muy divertido, por lo que les pondré un video en el que reciten este poema.
Tras ello, imagino que tampoco les llamará mucho su atención. Este es mi propósito. Es extraño, pero quiero enseñarles que de un poema, aparentemente aburrido, por su extensión o su entonación al recitarlo, puede ser bonito y pegadizo.

Les preguntare si ven posible que con este poema largo, nos podamos divertir un rato. Seguramente, no les convence mucho, así que les sorprenderé diciéndoles que sí es posible y les enseñaré una melodía.
Digo esto, porque ahora les pondré una canción de Mocedades, que puso música a esta bonita letra. Haciendo de el poema una canción.


Después de reírnos un rato cantando esta canción de Lope de Vega y Mocedades. Les enseñaré un poema interesante por su tema de nuestro autor. Él crea un poema, que te enseña a cómo hacer un soneto.
“Un soneto me manda hacer Violante,
que en mi vida me he visto en tanto aprieto;
catorce versos dicen que es soneto;
burla burlando van los tres delante.
Yo pensé que no hallara consonante,
y estoy en la mitad de otro cuarteto;
más si me veo en el primer terceto,
no hay cosa en los sonetos que me espante.
Por el primer terceto voy entrando,
y parece que entré con pie derecho,
pues fin con este verso le voy dando.
Ya estoy en el segundo, y aun sospecho
que voy los trece versos acabando;
cantad si son catorce, y está hecho.”

Al final, los últimos veinte minutos de la tarde, crearé un pequeño debate, en el que ellos mismo compartan las opiniones del día de hoy. Invento  “esto” porque entenderé que haya momentos que se les haya hecho más pesado el tema, ya que en el día no hemos jugado como tendrían en su mente, tras el juego de pasapalabra.

MIÉRCOLES

Llegando a la mitad de la semana literaria, comenzaré diciéndoles que hoy no toca escribir, ni escuchar poemas. Entonces extenderé una gran tira de papel de color azul clarito, y les diré que saquen los colores y la información que han recopilado hasta ahora. Que la plasmen en el espacio que les he preparado y que dejen un espacio al final de la tira para el jueves y el viernes.

El trabajo será una simulación de esquema cronológico del trabajo realizado durante la semana. En el incluirán una foto de Lope de Vega, junto con su información recogida.

Al principio extraerán ideas que hayan retenido tras el juego de pasapalabra, ¿Quién es? ¿A qué se dedicó? Etc. Luego, continuarán escribiendo cada uno su poema inventado, con los títulos de Lope de Vega, dando la opción a su lectura voluntariamente.

Finalmente, antes de terminar el día, destacaré su obra narrativa más famosa “La Dorotea”. Les contaré su historia, brevemente, diciéndoles que fue una historia de un amor imposible acabado en tragedia. Les hablaré de los protagonistas de esta obra y de los obstáculos que les impiden celebrar sus amores juntos.

Tras esta anotación, les propondré que incluyan en el “mural” esta obra. Tocando así, los tres géneros literarios en Lope de Vega.

JUEVES

Hoy el tema principal del día será el teatro. Lope de Vega fue un excelente dramaturgo, por lo que no podemos olvidarnos de trabajar con sus obras más conocidas.
He seleccionado tres obras, muy famosas, que me encantaría poder dar a conocer a los alumnos de sexto. Los títulos son los siguientes: “Fuenteovejuna”, “El caballero de Olmedo” y “El perro del Hortelano”.

Tras leer e investigar el tema de sus obras y su extensión, he llegado a la conclusión que la que más juego daría entre los chicos y chicas, sería la de “El caballero de Olmedo”, pues tiene temas de amor que captarían la atención de las chicas, y el misterio de un asesinato del protagonista, en los chicos. En definitiva, temas como amor, celos, crímenes, suspense…

Evidentemente, antes de repartirles los diálogos, tendría que hacer una adaptación, acorde a la edad de los alumnos que la representarán. Pero antes, les contaré verbalmente, en forma de cuento, cada acto que van a trabajar. Es importante que interioricen bien la historia, para así trabajar más fácilmente con ella.

Una vez explicado los tres actos de la obra que interpretarán, repartiremos los papeles con los que cada alumno que actuar, el viernes. A continuación, leeremos juntos la obra, entonando y gestualizandola, varias veces, ya que posteriormente deberán ensayarla el viernes.

Esta actividad, les divertirá e incluso les incitará a la lectura de teatro.

Finalmente incluiremos en el mural comenzado el miércoles, la memorable frase que reconoce al Caballero Olmedo:

“De noche le mataron al caballero…la gala de Medina la flor de Olmedo…”

VIERNES

Para finalizar esta semana sobre Lope de Vega, considero que lo más acertado sería representar la obra que el jueves estuvimos preparando.

Quería incluir las TICS en este proyecto, por lo que, utilizaré un proyector que plasme en forma de diálogos, el texto que tienen que protagonizar los alumnos de sexto. Este, estará en la pared que dé al fondo, tras el público (otros cursos), siendo visible solamente a los ojos de ellos, los actores. Simulará un karaoke en ellos, sin que sus compañeros o espectadores se percaten directamente.

Creo que esta idea, será mejor que salir con los guiones en la mano, quitándoles la espontaneidad. Tampoco he creído conveniente que se memoricen la obra, pues aunque la haya adaptado, de un día para otro, no saldría muy bien.

Una vez representada la obra teatral, incluirán en el trabajo inacabado del miércoles, fotos de esta actuación, etiquetándose en ellos mismos, una pegatina, con el personaje que protagonizaban.

Mi objetivo final, es que se queden con un buen sabor de boca, y se hayan divertido con los principales géneros que encontramos en la literatura. Por ello, completaremos el mural con algunas frases celebres que se le atribuyeron al autor, por su ingenio. 
Elegirán las que más les gusten en este  link

[…]

Una vez me despida de los alumnos con los que he trabajado, les escribiré un link en la pizarra que contiene útiles recursos,  sobre lo que Lope de Vega hizo en su vida.



FIN :)


viernes, 9 de noviembre de 2012

Links de interés del Bloque II




Libros recomendados

“El libro de los 101 cuentos” pertenece a la editorial ANAYA. Es una recopilación de cuentos folclóricos, elaborada por los antólogos Jacob Grimm, Hans Christian Andersen, Wilhelm Grimm, Charles Perrault y A.N Afanasiev. Está dirigido a niños desde 8 años. Su temática es de realismo y realismo mágico, de aventuras y viajes y fantasía.


“Versos para jugar… ¡y actuar!” pertenece a la editorial ALFAGUARA. Se trata de un libro de poesía, cuyo autor es Pedro Cerrillo. Con su lectura podrás disfrutar de numerosas adivinanzas, juegos mímicos, trabalenguas… que también podrían ser un buen recurso en el aula. Sus obras siempre suelen estar ligadas a la música y el baile y  por supuesto, son totalmente representables.

  
“Todos los cuentos de los Hermanos Grimm” es una recopilación de todos sus cuentos, como el propio título indica. Este formato que se caracteriza por su pasta blanda, su atractiva portada y su volumen (704 páginas con textos e ilustraciones). Su  editorial es RUDOLF STEINER.








"Cuentos al amor de la lumbre I", escrito por Antonio Rodríguez Almodóvar y recoge una colección de auténticos cuentos españoles. Está dividida en diversas secciones seguidas por una temática. Ejemplos de ésta son: Blancaflor, Juan  el Oso, El príncipe encantado...Está elaborada por laeditorial ALIANZA.






“La memorias de los cuentos” es una recopilación de numerosas ficciones, que te permiten viajar por el mundo de los cuentos, aunque solo alguno de ellos son los de carácter folclórico. Sus creadores son Miguel Diez R.  y  Paz Diez. Se trata de una colección austral (ESPASA).
     






“Los cuentos de hadas clásicos anotados” es una selección  de María Tatar, una de las mayores expertas en el mundo de la literatura popular e infantil. Este volumen, esta bellísimamente ilustrado y tiene como objetivo guiar a los lectores a través de cada una de las historias. Es un libro diseñado para todas las edades, ya que no solo los niños creen en los cuentos de hadas.




Páginas online de cuentos

Primer link  Charles Perrault

Segundo link  Hermanos Grimm

Tercer link Francisco Rodríguez Criado, te facilita el encuentro de todos los cuentos populares y más, que el propio autor recomienda. Además de breves cuentos con voz, microrretalos, curiosidades literarias etc…



Sexto link  Fernán Caballero


Pautas de cómo contar un cuento infantil

Las pautas que recomiendan para narrar un cuento correctamente, a un grupo de niños son las siguientes:

- En primer lugar: elegir un cuento que nos guste, con el que nos sintamos implicados emocionalmente o estéticamente y que sea, por supuesto, adecuado a la edad del niño/a.

- A continuación, en segundo lugar: leerlos varias veces antes de estar de cara al público, y ensayarlo.

- En tercer lugar: ordenar mentalmente la progresión de la historia e incluso elaborar un guión.

- En cuarto lugar: visualizar a los personajes.

- En quinta posición: establecer un clima relajado, esperar el silencio y colocarse frente a los niños.

- En sexto lugar: usar un tono suave, creando un clima de misterio.

- En séptimo lugar: dar expresividad a la voz, diferenciando al narrador de los personajes.

- En octavo lugar: dar sonoridad a las onomatopeyas y articular de manera especial las palabras rimadas.

- Y por último, en noveno lugar: hacer partícipe a los niños y después recibir sus comentarios.


Teatros

Asociación cultural Titirilandiaestá formada por titiriteros, cuentacuentos, enseñantes y psicopedagogos, que nos aportarán una creatividad y visión de los gustos del niño. El principal tipo de obra teatral que nos interesa en este bloque, es la de los Títeres de cachiporra. Esta compañía es muy conocida en Madrid por sus actuaciones en el Parque del Retiro, dedicadas a un público familiar. Estas representaciones están expuestas al aire libre, con un único objetivo entreteneros. 

El teatro de títeres o de guiñol, es un espacio muy interesante, que aparte de las obras que protagoniza, puedes aprender a hacer un títere o leer guiones de sus obras...


Teatro Alcázar, su protagonista es Federico García Lorca, cuyo autor plasmó en su obra su afición por las representaciones de estos especiales muñecos.


Videos relacionados con el teatro de estas características:

La princesa y el dragón



Caperucita roja ¡Qué viene el lobo!



Cuentacuentos  y Poesía Infantil

La fundación Casa de Poesía Silvia nos ofrece un aprendizaje de cómo realizar una buena interpretación de la poesía para niños. Es un  taller, que trabaja con poesía infantil donde demostrarán sus logros en una sana competición, cuyo festival estará enfocado a la estimulación de los niños en este género de la literatura. Ofrece el apoyo y la enseñanza a los niños discapacitados de ceguera, ayudándoles leer y entonar bien versos para niños.

Esta  página web contiene numerosos poemas sencillos de leer y citar para los niños. Hay en ella, una gran variedad en sus temáticas, llamando mucho la atención para jugar con ellos en el aula.

Se trata de un espacio que hace tiempo dedicó los sábados a llenarlo de actividades para niños “LosPequeSábadosDeLaIndie”. Contienen cuentacuentos, talleres y  fomento de la lectura. Su pareja artística se llama  LasTriquiñuelas.

El Arlequín Cuentacuentos es un blog que anima a las personas que sufren alguna pérdida a causa de una enfermedad, alegrándoles sus largos días. Es un grupo mexicano, pero me llevó a encontrar esta otra página,  “La Sopa de Europa” que nos ofrece la Comunidad de Madrid, animando y entreteniendo a aquellos niños que están aburridos en los hospitales. Contándoles cuentos y alegrándoles su estancia en el hospital.

Blogs

“Aprendiendo de los nenes” este blog contiene mucha información sobre la evolución de los cuentos folclóricos y sus creadores o adaptaciones. También tiene ejemplos de cómo adaptar un libro y demás información de interés para completar este  segundo bloque.

 “Leo Cuentos” este blog me parece interesante por el material que ofrece sobre los títeres que pueden ser un buen recurso para emplearlo en el aula. También, nos ofrece cuentos, que aunque no todos son folclóricos sus autores son perfectamente reconocibles.

“Blog Aula“  cuenta con recursos que se pueden llevar a cabo en el aula, enseñando a  los niños mediante las nuevas  tecnologías, como  características y tipos de cuentos, o géneros que existen en la literatura, contada por personajes animados. Además está orientado a los cuentos de los  Hermanos Grimm

 “Libro de Cuentos” este blog cuenta con numerosos cuentos folclóricos, con sus correspondientes autores.

Juegos

En esta página online , puedes encontrar  canciones, adivinanzas , cuentos populares con sus posteriores  juegos  etc…

  Juegos populares y tradicionales contiene una gran multitud de juegos de animación para los niños basados en la lectoescritura.

 El huevo de chocolate, también tiene un gran conjunto de todos los típicos juegos dedicados a niños. La mayoría son juegos que se sustenta en una canción pegadiza.


 Juegos de toda la vida es una página donde se pueden encontrar numerosos juegos de palmas, corros y otros como “la gallinita ciega” o “el nudo”.